Psychoeducational testing refers to the psychological tests used to analyze the mental processes underlying your child's educational performance. As part of the assessment, your child will undergo psychoeducational testing.